While weakened by the ring you can move faster by crouching.
Can it be repeated?:
Yes, after putting the ring on and witing for the animation that will eventually lead to your death, crouch and move to see a significant speed increase.
Any other notes:
I don't know if this is a bug or a feature.